TRAM-FÓRUM

Že nemůžeš dýchat, Ti (chybně) sděluje psychika. Úzkost umí nasimulovat třeba i infarkt a fysicky tomu člověku nic není. Hlava se Ti pak začne motat proto, že se odkrví - stres je pro tělo znamením, že je v ohrožení (byť to není pravda), a proto si stáhne krev do velkých svalů, aby se připravilo na ...

Tak Bogatyniu nevím :-)

<universitní extense on> Lužice byla douhou dobu součástí zemí Koruny české. Horní lužická srbština má blíž k češtině, dolní lužická srbština k polštině (přičemž až někdy do 12. století byly čeština a polština v zásadě jeden jazyk). Po válce se dokonce krátce uvažovalo o odtržení Lužice od Německa a...

Co k výtržnictví, k terorismu!!!

Mluvit o hlasování v souvislosti s Pchjongjangem je dost odvážné… To by Milovaný vůdce nerad slyšel ;-)

Kruťák: Jojo, a jiujitsu by se mělo psát džúdžuc :-) Willyjeff: Podle fonetické transkripce by se mělo psát Pej-ťing . Ale zrovna Peking bude podobný případ jako Paříž, Londýn či Norimberk. Beijing je přepis pro angličtinu. Ale ono je to s čínštinou ještě o něco složitější, protože to vlastně není ...

Jeffer: Česká (československá) orientalistika obecně bývala velmi na výši a existují systémy fonetických přepisů např. čínštiny nebo japonštiny do češtiny. Což ovšem zválcovala nepříliš šťastná „norma“ anglická. Takže místo tchaj ťi máme taiji , taichi a nejhůř tajči . Micuo Fučida se dneska bude p...

No a sousede tady právě máme problém: Spousta věcí, které uvádíš, se učí ve škole, ale zase jenom s tím českým názvem. Myslím, že většina středoškoláků by na mapě bez českých popisků Mohuč nenašla. A to je špatně. A to je velmi špatně! Učit dějepis bez mapy je naprostá hloupost a dějepis se zeměpis...

Jinak Düsseldorf, podle toho, jak to někteří Češi vyslovují, by klidně mohl být i Vznětová vesnice

No, tohle se rozseknout úplně jednoznačně nedá. Pokud existuje český název a je obecně srozumitelný, vidím ho raději. Souvisí to mj. i s dějinnými vazbami – o Mohuči mluvíme jako o Mohuči mj. i proto, že pražské biskupství spadalo pod mohučské arcibiskupství. Totéž pomístní názvy poblíž hranic nebo ...

Chtěl bych se zeptat, nevíte někdo, proč je ve většině autobusů tak mizerné osvětlení salónu? Nevím, jestli mi to dřív nepřišlo, nebo jestli se to poslední dobou zhoršilo, ale snad vyjma sorů je ve většině autobusů přítmí – buď se svítí jen žárovkami místo zářivek, nebo každou druhou zářivkou či ješ...

A tak to jo, díky.

Karotka – ten výjezd na víceproudovku, jak jezdí třeba 213? Jo, tam mám vždycky hodně špatný pocit…

Nesmajznul mi někdo poslední příspěvek z vlákna o TT do Bohnic? Teda, ona to zas až taková škoda není, jen jsem tam rozváděl věci, které už jsem napsal dřív, ale rád bych věděl, jestli se někdo ukliknul (v pohodě), nebo jestli jsem byl opravdu tolik OT (což si myslím, že ne). Díky!

Kdybychom to byli bývali v roce 1938 vzali za jiný konec, mohli jsme tohle teď mít třeba na Staromáku